NBA Swin Cash支持更多年輕女性追隨她的腳步

內容目錄

鵜鶘隊總裁

Cash 是三屆 WNBA 冠軍、兩屆奧運會金牌得主、四屆 WNBA 全明星球員、兩屆 NCAA 冠軍、奈史密斯籃球名人堂入選者（2022 屆）現在是新奧爾良鵜鶘隊籃球運營和團隊發展副總裁。她將她的成就清單歸功於她作為一名球員和現在的高管所具有的競爭天性。

“總會有人成為更好的射手、更好的籃板手或更好的防守者，但你可以勝過任何人，”卡什說。 “這就是我一直以來的心態，你將不得不把我拖下場，因為我要參加最高水平的比賽。”

Cash 在賓夕法尼亞州的麥基斯波特長大，擁有一個大家庭（超過 75 個堂兄弟姐妹），她的競爭力源於她的成長經歷。作為一個年輕女孩，她經常參加體育運動，並在場內外與家人競爭。她在附近打球時愛上了籃球。

當 WNBA 於 1996 年首次成立時，Cash 17 歲。她回憶起看到臭名昭著的“We Got Next”商業廣告時，籃球明星麗莎萊斯利、麗貝卡洛博和雪莉爾斯沃普斯決定要從事職業籃球。

“對我來說就是這樣。我開始有這個夢想，嘿，我真的可以把它作為一種職業。 WNBA 出現並創造了英雄，我可以看到自己是那些追隨我的年輕女孩的英雄之一，”卡什說。

Cash 是康涅狄格大學的全美最佳球員，並幫助哈士奇隊在 2000 年和 2002 年兩次奪得冠軍。

她參加了 2002 年的 WNBA 選秀，並被底特律震動隊以第 2 順位選中。不久之後，Cash 帶領震動隊在 2003 年獲得了他們的第一個 WNBA 冠軍。Cash 再次渴望獲得冠軍的感覺，他在 2006 年與底特律隊一起贏得了另一個冠軍，並在 2010 年與西雅圖風暴隊一起贏得了另一個冠軍。

“這是短暫的。您進入下一季，並且已經再次想要它。我很幸運能多次體驗它。獲得獎杯並不總是終點，而是旅程。就是關係。它在更衣室裡。就是坐公交車。這是友誼，這是玩笑。這就是友情這就是讓那些冠軍賽如此特別的原因，”卡什說。

儘管有所有積極因素，卡什也將她經歷的低谷歸功於幫助她成為今天的人。

“我認為我從未失敗過。我不認為事情是失敗的。我將它們視為課程。人生課程。沒有測試——就沒有證詞，”卡什說。 “我一生中經歷的每一次考驗，無論是受傷，還是不得不應對家庭的損失，無論是不得不被交易——這些都是讓我成為今天的我的教訓。”

她最大的挑戰之一是 2007 年，當時她被診斷出患有腎癌。卡什不得不接受手術切除腫瘤，並表示在那段時間有很多人猜測她是否能夠像以前一樣回歸。

“在經歷了那件事之後，我能夠回來，並贏得另一個 WNBA 冠軍，贏得另一個全明星MVP，並能夠擁有一些人質疑的成功水平。對我來說，這就是測試和證詞，”卡什說。

在 Cash 於 2016 年宣布從 WNBA 退役後，她轉投廣播行業擔任 MSG Networks 的演播室分析師，然後最終開始在紐約自由隊的前台工作，擔任特許經營發展總監。她目前是鵜鶘隊籃球運營和團隊發展副總裁。

“我認為我接觸到這個行業的各個層面幫助我成為了一個更好的領導者。我想我還在成長。我還在學習。如果你不進步，你就會被困在原地，從領導的角度來看，這從來都不是一件好事，”Cash 說。 “它幫助我在方法上更加全面，希望它能幫助我繼續成長並幫助我周圍的人。”

她現在最喜歡的工作是幫助球員在場內和場外充分發揮潛力。她的目標是看到鵜鶘舉起冠軍旗幟。

除了高要求的 NBA 職業生涯，卡什還是兩個小男孩的母親。她稱之為“在做母親和要求苛刻的工作之間取得平衡”。當 Cash 在家時，她優先考慮送孩子們去學校。

Swin Cash 於 2022 年入選奈史密斯籃球名人堂。

“你必須明白，你不會每時每刻都在那裡。你必須善待自己，如果你追求這個職業——就會有一些犧牲，”卡什說。 “我不想描繪任何類型的美好圖景。會有挑戰，但如果你對自己有信心，並且你有一個堅實的基礎，建立在你的家庭、你的信仰、你的信仰、你的感受以及你如何將你的全部自我投入工作——你會沒事的。

儘管她的成就似乎無窮無盡——我們還沒有從 Cash 身上看到這一切。她希望繼續以高管的身份競爭，支持 NBA 思想和人才的多樣性，並支持更多年輕女性追隨她的腳步。

對於她的建議——卡什引用了她在 2022 年名人堂演講中所說的話。

“我對自己是誰以及我日復一日帶來的東西充滿信心，”卡什說。 “你必須做真實的自己。你必須有信心。在追求自己想要去的地方時，你必須毫無歉意，並繼續為自己和他人辯護。”