內容目錄
小熊VS海盜
在今天對陣海盜的比賽中，鈴木誠也再度展現出火燙的表現，讓小熊隊的打線更加強大。而在同樣是日本外野手的吉田正尚則面臨著近期的挑戰，他的表現相對掙扎。這兩位球員的狀態如同交替漲跌，彷彿在打擊成績上正在進行一場黃金交叉。
鈴木誠
鈴木誠也在球季初因傷病困擾，打擊表現並不理想，甚至在本月前的4場比賽中坐上板凳。然而，經過調整之後，鈴木誠也的狀態開始回升。他目前已經連續10場比賽都有安打入帳，八月的打擊率高達3成68，並且還成功擊出了5支全壘打。這些優異的表現成為了小熊隊整體成績進步的重要原因之一。
在今天的比賽中，小熊以10比1大勝海盜，取得了壓倒性的勝利。接下來，小熊將要迎來與釀酒人的重要三連戰。鈴木誠也在這場比賽中貢獻了2支二壘安打和2次保送。他表示：「在坐板凳的這段時間，我重新調整了自己的感受和心態，現在我在打擊區內充滿了威脅性，揮棒感覺非常好，我希望能夠保持這種狀態。」
吉田正尚
然而，吉田正尚的狀態卻相對低迷。從明星賽後開始，他的打擊成績持續下滑，上半季的攻擊指數從8成74降至6成42，而八月更是降至2成47的低水平，成為他旅美生涯單月最差的表現。在今天的比賽中，他代打上場後敲出滾地球出局。
紅襪總教練柯拉（Alex Cora）認為，長期的賽季和時區變換可能對吉田造成了疲勞的累積，這也是他近期表現不佳的原因之一。他提到，吉田需要學習如何應對這些變化，並在休賽季中做好準備，以便在下一個賽季有更好的表現。
貝林傑
貝林傑（Cody Bellinger）曾經拿下國聯MVP，然而在過去的3個賽季中陷入低潮。但他轉戰到小熊隊之後，逐漸展現出大復活的跡象。在今天的比賽中，他繳出了5打數3安打的亮眼表現，單場灌進5分打點，幫助小熊以10比1擊敗了海盜。目前，Bellinger的打擊率為32.1%，已經貢獻了75分打點和20支全壘打，成為小熊隊中的打擊三冠王。
