歐冠G組第3輪的較量10月6日在伊蒂哈德球場打響，主隊曼城以5比0狂掃哥本哈根，以3戰全勝，進11球僅失1球積9分的佳績，在該組領跑。哈蘭德此役只演了半場，卻無疑是場上的主角，因為他梅開二度，個人歐冠進球已經多達28個，超過歷史上98支歐冠參賽隊的全隊進球總數。
如今這位年僅22歲的年輕中鋒已光芒萬丈，這使得曼城主教練瓜迪奧拉已經有意識在隊內尋求一種平衡。
儘管哈蘭德下半時開始前就被帕爾默換下，但他交出的成績單足夠亮眼：4次射門全中，射入2球，傳球成功率100%(3次傳球3次成功)，對抗成功率100%(2次地面對抗全部成功)，1次丟失球權，1次被侵犯，防守端貢獻1次搶斷，而做到這一切他只觸球11次，也就是說他在極少佔用球權前提下，效率高得驚人。
哈蘭德轉會曼城以來，已連續9場比賽取得進球，進球已達19個。從哈蘭德進球的地點看，小禁區11球、大禁區7球、禁區外1球；從其進球的方式看，頭球3球、左腳13球、右腳3球。
從進球的地點和方式可以歸納出這台“進球機器”的一些特點：一是站位靠前，到位率極高，其小禁區和大禁區的進球數佔大頭，屬於“禁區之王”這種類型；二是哈蘭德以左腳為主，頭球和右腳的能力也不差，是技術全面又特點突出的殺手。
哈蘭德的進球地點和方式還不足以折射出其全部特點，從對哥本哈根之役的兩個進球看：首球是第7分鐘坎塞洛的右路傳中，哈蘭德前插中突然減速，拉開與防守球員的距離，第一時間右腳推射破門；次球是第32分鐘隊友勁射，對方門將扑球脫手，哈蘭德左腳補射破門。
首個進球是隊友餵餅，哈蘭德吃餅，此舉看似簡單，但經常能吃到餅的背後是極強的預判能力，對比賽的走勢未卜先知，在最佳的時間出現在最佳的地點，這才是“餅王”的訣竅。
次球屬於守株待兔，可是在哪棵樹守卻有大學問。隊友起腳射門，曼城接近小禁區線的有5人，前插撿漏的只有2人，結果是插向後點的哈蘭德撿到這只“兔子”，其背後是超強的專注度支配下的本能反應，當多數隊友的潛意識裡感覺沒有什麼事了，哈蘭德卻嗅到機會，這就是所謂足球意識。
哈蘭德這兩個進球左右腳各一，都是一觸即殺，都是最穩妥的腳弓推射，都是當時的最佳選擇，而且無任何調整，乾淨利落快如閃電，背後是其紮實的基本功。
如今的哈蘭德已經木秀於林，有風必摧之的危險，對此瓜迪奧拉已開始未雨綢繆，尋求隊內的平衡。賽前，瓜迪奧拉耐人尋味地說：“足球是一項團隊運動，最不可思議的事情之一是自從哈蘭德加入球隊以來，他成為了外界關注的焦點，而我們的最佳球員德布勞內，或者說我們最重要的球員之一接受了這一切。球員們拋棄自負感，他們幫助彼此，這是我們的秘訣，團隊運動就要像那樣。球員們想要變得更出色，我們就是這樣做的。”
這番話有幾個關鍵詞：一是“團隊運動”，這是說給哈蘭德聽的；二是“最重要的球員”，這對德布勞內說的；“拋棄自負感”的對像是全隊的所有球員。有趣的是此役德布勞內雖然上了替補名單，卻將“板凳”坐穿，而他本賽季英超和歐冠兩線作戰雖然進球只有1個，但其助攻多達10次，他才是曼城的場上大腦，所以瓜迪奧拉必須協調他與哈蘭德的關係。
此役，馬赫雷斯首發踢滿90分鐘，送出1次助攻，射入一個點球。過往，馬赫雷斯一直是曼城的鐵主力，本賽季他在英超和歐冠的首發卻只有4次，因而瓜迪奧拉這樣用他有安撫之意，也是為保持其狀態。畢竟賽季是馬拉松，哈蘭德不可能沒能傷病，瓜迪奧拉想讓更多的球員保持較好狀態是明智之舉。在曼城還帆滿風順之時，他就開始動這樣的心思，可真夠老謀深算的。